Igas muus olukorras oleksime pidanu

Igas muus olukorras oleksime pidanud nii tähtsa mehe ess hirmu tundma, aga meie ei tundunud midagi. Räääkisime tõlgi abil temaga kindlal toonil. Tõlgiks oli Soome päritolu mereväelane. Kõrge ülemus küsis meie nimesid ja miks meid kinni võeti. Rääkisime oma loo ära, nii nagu meie sellest aru saime, ja jäime seltsimehe otsust ootama. Ta vastas meile." Minge tagasi! Mis te luusite niiviisi metsas!

Resultat (svenska) 1:

I alla andra situationer, vi skulle ha varit så viktigt för att känna en mans rädsla för ess, men vi inte känner något. Räääkisime översätter till honom på ett vissa tonfall. Översätt beskärningen av Finland var en marin. Höga chefen bad om våra namn, och varför USA togs. Vi pratade om hans berättelse, som vi förstår det, och vi fick vänta på beslut av kamraterna. Han svarade för oss." Gå tillbaka! Vad du luusite liknande i skogen!

Resultat (svenska) 2:

I alla andra fall, skulle vi ha haft en sådan viktig man ESS rädd, men vi verkar inte någonting. Tala med olika översättare med en fast ton. Tolken var ursprunget till den finska marinen. Hög chef frågade våra namn och varför vi greps. Vi pratade om hans berättelse ut, som vi förstår att vi fick, och vi var kamrater beslutet att vänta. Han sade till oss. "Gå tillbaka! Vad gör du så lyseras i skogen!

Resultat (svenska) 3:

i en annan situation skulle ha varit så stor en man att känna rädsla, men det gjorde vi inte känna nåt.med hjälp av en ton r äää kisime tolk med honom.ursprunget för den finska översättare var en marinsoldat.chefen har bett om namnen på de höga, och varför vi blev arresterade.vi pratade om deras historia, som vi förstår att vi har, och vi väntar på domen i kamrater.han svarade, "gå tillbaka till oss!vad tycker ni om de vad du i skogen!